桑白皮山茶花洗髮液
Mulberry bark Camellia Hair Soap
功效:
促進生髮:桑白皮萃取含活性成分,有效滋養頭皮,促進頭髮生長和改善髮質。
溫和潔淨:由天然植物油皂化而成的手工皂基,能有效帶走多餘油脂與堆積。
柔潤修護:橄欖油、山茶花油、牛油果油協同滋養,改善毛躁與乾澀,提升光澤與順滑度。
Benefits:
Promotes hair growth: Mulberry bark extract contains active compounds that nourish the scalp, support hair growth, and improve hair quality.
Gentle cleansing: The handcrafted soap base saponified from natural plant oils effectively removes excess oils and buildup.
Softening repair: Olive, camellia, and avocado oils work together to nourish, reduce frizz and dryness, and boost shine and smoothness.
成分
水、橄欖油、山茶花油、氫氧化鉀、椰子油、蓖麻油、牛油果油、甘油、氯化鈉、桑白皮萃取、檸檬酸、香氛
Ingredient
Water, Olive oil, Camellia oil, Potassium Hydroxide, Coconut oil, Castor oil, Avocado oil, Glycerine, Sodium chloride, Mulberry bark Extract, Citric acid, Fragrance
我們期望您從該產品獲得什麼體驗?
▸ 潔淨舒緩:細緻泡沫溫和帶走油脂與雜質,頭皮輕盈不緊繃
▸ 勻亮烏潤:桑白皮萃取調理頭皮環境,髮絲更顯烏黑
▸ 強韌豐盈:蓖麻油、山茶花油與牛油果油滋養髮根,髮絲更有彈性與支撐力
What do we expect you to experience from that product?
▸ Clean and soothed: Fine lather gently lifts oils and buildup for a fresh scalp with no tightness
▸ Darker, glossier look: Mulberry bark extract helps condition the scalp for smoother, richer-looking strands
▸ Stronger, fuller feel: Castor, camellia, and avocado oils nourish roots for elasticity and natural lift
適合哪些人使用?
▸ 適合所有髮質,特別是油性至混合性頭皮、易出油與有頭屑困擾者
▸ 追求髮根強韌、髮絲烏黑順滑的人
▸ 希望在日常清潔同時調理頭皮環境、減少出油與異味的人
Who is it suitable for?
▸ Suitable for all hair types, especially oily to combination scalps or those prone to dandruff
▸ Ideal for anyone seeking stronger roots and smoother, darker-looking shine
▸ Great for daily cleansing that also conditions the scalp, helping reduce oiliness and odor
使用手冊
以清水徹底濕潤頭髮及頭皮。雙手沾濕後,把洗髮液皂搓揉至起泡,輕輕按摩頭皮與髮絲,再用清水沖洗。重複以上步驟一次。若第二次清洗時能明顯起泡,代表油脂已清潔乾淨;如髮根仍起泡不足,請再重複至潔淨為止。
User Guideline
Thoroughly wet hair and scalp. Lather the shampoo soap with wet hands, gently massage scalp and hair, then rinse. Repeat once. If the second cleanse lathers well, oils are fully removed; if roots still lack foam, repeat until clean.