蘆薈山茶花洗髮液

Aloe Vera Camellia Hair Soap

功效：

舒緩補水：蘆薈萃取與甘油協同保濕，洗後頭皮清爽不繃。

溫和潔淨：由天然植物油皂化而成的手工皂基，能有效帶走多餘油脂與堆積。

柔潤修護：橄欖油、山茶花油、牛油果油協同滋養，改善毛躁與乾澀，提升光澤與順滑度。

Benefits:

Soothing hydration: Aloe vera extract and glycerine lock in moisture for a fresh, non-tight feel.

Gentle cleansing: The handcrafted soap base saponified from natural plant oils, effectively removes excess oils and buildup.

Softening repair: Olive, camellia, and avocado oils nourish to reduce dryness and frizz, boosting smoothness and shine.

成分

水、橄欖油、山茶花油、氫氧化鉀、椰子油、蓖麻油、牛油果油、甘油、氯化鈉、蘆薈萃取、檸檬酸、香氛

Ingredient

Water, Olive oil, Camellia oil, Potassium Hydroxide, Coconut oil, Castor oil, Avocado oil, Glycerine, Sodium chloride, Aloe vera extract, Citric acid, Fragrance

我們期望您從該產品獲得什麼體驗？

▸ 溫和清潔頭皮：細緻泡沫帶走油脂與汗感，保留輕盈水感不緊繃

▸ 即時保濕舒緩：香甜氣息相伴，滋潤頭髮、頭皮，舒緩頭皮乾癢

▸ 柔軟易梳理：髮絲順滑光澤、減少拉扯

▸ 低刺激配方：對頭皮低負擔，能夠長期使用

What do we expect you to experience from that product?

▸ Gentle scalp cleanse: Fine, creamy lather lifts away oil and sweat while leaving a light, hydrated feel without tightness

▸ Instant hydration and soothing: With sweet scent, moisturizes hair and scalp while relieving scalp dryness and itch

▸ Soft and easy to detangle: Hair feels smoother and shinier with less tugging

▸ Low‑irritation formula: Gentle on the scalp for comfortable, long‑term use

適合哪些人使用？

▸ 適合所有髮質，特別適合易乾澀的頭皮

▸ 需要日常溫和清潔、同時保留水潤感的人

▸ 想要洗後不緊繃、舒適好梳理的使用者

Who is it suitable for?

▸ Suitable for all hair types, especially easily dehydrated scalps

▸ Great for those who need a gentle daily cleanse that retains hydration

▸ Ideal for a non‑tight, comfortable post‑wash feel with easy detangling

使用手冊

以清水徹底濕潤頭髮及頭皮。雙手沾濕後，把洗髮液皂搓揉至起泡，輕輕按摩頭皮與髮絲，再用清水沖洗。重複以上步驟一次。若第二次清洗時能明顯起泡，代表油脂已清潔乾淨；如髮根仍起泡不足，請再重複至潔淨為止。

User Guideline

Thoroughly wet hair and scalp. Lather the shampoo soap with wet hands, gently massage scalp and hair, then rinse. Repeat once. If the second cleanse lathers well, oils are fully removed; if roots still lack foam, repeat until clean.